Sitting Bull : sur les pistes d’un guerrier qui cherchait la paix Sitting Bull : sur les pistes d’un guerrier qui cherchait la paix Dominique Liboiron / 23 juin 2021 0 6468 Sitting Bull est un guerrier et dirigeant lakota devenu célèbre à la suite de la défaite de George Custer lors de la bataille de Little Big Horn. Lire la suite
Trois plumes, ou la puissance de la justice réparatrice Trois plumes, ou la puissance de la justice réparatrice Sarah Vennes-Ouellet / 27 avril 2021 0 10990 Le roman graphique « Trois Plumes » de Richard Van Camp est disponible dans une traduction française inédite aux Éditions de la nouvelle plume. Lire la suite
Le destin croisé des francophones et Autochtones Le destin croisé des francophones et Autochtones Leslie Diaz – IJL - Réseau.Presse / 24 avril 2021 0 14128 Les liens entre Autochtones et francophones sont encore peu étudiés au Canada Lire la suite
Une veste métisse restituée à la Saskatchewan Une veste métisse restituée à la Saskatchewan Emmanuel Masson / 2 avril 2021 0 9200 Une veste perlée métisse d’une valeur inestimable a fait son retour en Saskatchewan. Lire la suite
Les têtes de flèche : témoins d’un passé plus ancien que l’on croyait Les têtes de flèche : témoins d’un passé plus ancien que l’on croyait Dominique Liboiron / 7 janvier 2021 0 13782 Supposément, les plus vieux outils en pierre datent de 13 000 ans, soit autour de l’arrivée des premiers humains. Mais la science démontre aujourd’hui que l’Amérique avait déjà été peuplée au moins une dizaine de milliers d’années plus tôt. Lire la suite
S’intégrer dans une société coloniale S’intégrer dans une société coloniale Emmanuel Masson / 18 décembre 2020 0 13750 Si le Canada est aujourd’hui multiculturel, inclusif et dévoué à la protection des minorités, la colonisation et le génocide des Autochtones font aussi partie de son histoire. Lire la suite
Les causes autochtones ne sont pas vues du même œil partout au pays Les causes autochtones ne sont pas vues du même œil partout au pays Geneviève Bousquet (Initiative de journalisme local – APF - Ouest) / 8 novembre 2020 0 13289 Dans un récent sondage mené en août, seulement 58% des Québécois se disent au courant des enjeux qui préoccupent les Premières Nations à travers le pays. Il semble que les résidents de l’Ouest canadien sont plus informés quant aux diverses préoccupations des peuples autochtones, mais ne leur offrent pas toujours leur appui. Lire la suite
Est-ce que "Indigenous Lives Matter"? Est-ce que "Indigenous Lives Matter"? Mychèle Fortin / 9 juillet 2020 0 26229 Alors qu'on s'émeut, à juste titre, du sort de George Floyd, mort étouffé sous le genou d'un policier blanc, il n’y a pas eu beaucoup de vagues autour de la mort de Chantel Moore, une jeune Autochtone abattue par un policier à Edmunston, au Nouveau-Brunswick, le mois dernier. Lire la suite
Ces artistes autochtones qui voulaient changer le monde Ces artistes autochtones qui voulaient changer le monde Andréanne Joly (Francopresse) / 21 juin 2020 0 15152 Ils étaient sept artistes autochtones qui demandaient que leur travail soit reconnu à juste titre. À l’occasion de la Journée nationale des peuples autochtones, Francopresse a discuté du legs du regroupement Professional Native Indian Artists Inc. Lire la suite
Comment le vote autochtone peut faire basculer les élections Comment le vote autochtone peut faire basculer les élections Jean-Philippe Deneault (Initiative de journalisme local - APF) / 7 février 2020 0 30057 Le faible taux de participation électorale des Autochtones est un enjeu important, tant au Canada qu’aux États-Unis. Pour la juriste autochtone américaine Patty Ferguson-Bohnee, comme pour le chef du Parti néo-démocrate saskatchewanais Ryan Meili, le vote autochtone pourrait peser lourd dans la balance politique. Lire la suite
Sauver le patrimoine linguistique mondial, un clavier à la fois Sauver le patrimoine linguistique mondial, un clavier à la fois Un ancien de l'École canadienne-française développe un clavier en cri Jean-Philippe Deneault ( Initiative de journalisme local - APF) / 12 décembre 2019 0 33430 SASKATOON - Chevez Ezaneh, un ancien étudiant de l’École canadienne-française a inventé et récemment mis en marché le premier clavier en langue crie. Lire la suite
La langue michif au programme d'une école de Saskatoon La langue michif au programme d'une école de Saskatoon Un programme offert de la maternelle à la 3e année Jean-Philippe Deneault / 15 septembre 2019 0 26131 SASKATOON - Les étudiants de la maternelle à la 3e année de l’école St. Michael Community School à Saskatoon auront l’occasion de suivre le premier programme d’apprentissage de la langue michif offert dans la ville et l’un des deux seuls programmes à l’échelle de la province. Lire la suite
Exposition de deux grands artistes autochtones à Saskatoon Exposition de deux grands artistes autochtones à Saskatoon Rétrospectives de deux des plus grands artistes autochtones des soixante dernières années Jean-Philippe Deneault / 12 mars 2019 0 23090 SASKATOON - Les artistes Anichinabés, Rebecca Belmore (1960 -) et Norval Morrisseau (1931-2007) ont marqué à eux deux des générations d’artistes autochtones. Ils tous les deux sont nés à trente ans d’écart, aux alentours du Lac supérieur en Ontario. Lire la suite
L’autochtonisation : une vieille idée mise au goût du jour L’autochtonisation : une vieille idée mise au goût du jour Frédéric Dupré / 8 février 2019 0 35655 Les politiques d’autochtonisation sont en vogue dans le milieu universitaire et s’imposent de plus en plus au sein d’établissements scolaires canadiens. Ce néologisme est en fait une vieille idée mise au goût du jour. Lire la suite
Vincent Collette : protecteur de langues en voie de disparition Vincent Collette : protecteur de langues en voie de disparition Gens d'ici Frédéric Dupré / 2 février 2019 0 33227 REGINA - Homme de terrain et homme de lettres, Vincent Collette est un linguiste basé à l’Université des Premières Nations. Il collecte les mots et les histoires d’une culture fragilisée par des siècles d’assimilation. Lire la suite
Surprise aux Communes : Un premier discours interprété en langue autochtone Surprise aux Communes : Un premier discours interprété en langue autochtone Anonym / 31 janvier 2019 0 25943 Les règles adoptées et la mécanique en place, le député Robert Falcon-Ouellette n’a pas attendu, pour faire le premier discours en langue autochtone interprété devant les parlementaires. Dès la rentrée du 28 janvier aux Communes, « le premier jour où c’était permis, je ne voulais pas attendre », a déclaré le libéral de Winnipeg-Centre Lire la suite
2019 : Année internationale des langues autochtones Michel Vézina / 18 janvier 2019 0 21951 L’année 2019 a été proclamée l’Année internationale des langues autochtones par l’Assemblée générale des Nations Unies. Lire la suite
Pas de guérison sans pardon Pas de guérison sans pardon Le pape François n'offrira pas d'excuses de l'Église aux Premières Nations Mychèle Fortin / 27 avril 2018 0 34388 Une lettre de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CECC), adressée aux Autochtones, nous apprenait récemment que le pape François ne présenterait pas d’excuses pour les traitements subis dans les pensionnats catholiques pendant plus d’un siècle. Lire la suite
La Cité universitaire francophone « s’autochtonise » La Cité universitaire francophone « s’autochtonise » Michael Poplyansky / 30 mars 2018 0 29885 Depuis sa fondation en 2005, le Centre canadien de recherche sur les francophonies en milieu minoritaire (CRFM) de l’Université de Regina n’a cessé de tenter de rapprocher les francophones avec les Premières Nations ou les Métis. Lire la suite
Colonialisme : « Évitons de trop romancer la rencontre franco-autochtone » Colonialisme : « Évitons de trop romancer la rencontre franco-autochtone » Anonym / 5 mars 2018 0 25733 Les Premières Nations auraient été dépossédées de leurs terres avec l’arrivée de colons dans l’Ouest canadien, l’Ontario et le Québec. Quel rôle les Canadiens français ont-ils joué dans ces migrations ? Lire la suite